Agnitum Outpost Security Suite Free

2年ほどつかってますがとても快適です。
最新版のSecurity Suiteも日本語化ができます。
http://www1.axfc.net/u/3539178
これをあてたあとに
http://www1.axfc.net/u/3541232
を使えばほぼ完ぺきにできるかと思います(後者は作成者自分だったりする)
Windows8以降へ対応してくれれば文句なしなのですがね・・・。(だが現状は7安定だから困らないと思われ)
前者のパッチがあてられないときには失敗しましたのダイアログをどかしてエラーのファイルをいったんデスクトップなどへうつして再実行したら適応できると思いますよ！(パッチ適応後は元に戻す)
ちなみに自分が作成した後者は前者のパッチ前提なのでご注意を。

新版0utpost2009freeはavastと相性は悪くありません。軽くて高性能のＦＷとやはり軽くてアンチスパイ機能のついたavast5で安心してspybotのtea timerをはずせたので、本当にサクサク軽快に作動してます。英語表示だが、日本語パッチもあり文字ばけもなく、とても快適です。新outpostはzonealarm並に扱いやすくなっており、設定もいろいろできるので、初心者から上級者まで不満なく使いこなせると思います。しいて難をあげればＩＥを使用してる人の日本語入力が表示されなくなることくらい。（設定で詳細なテキストサービスをオフにすれば解決できます。）ほかのブラウザをつかえば問題ありません。試してみられたらいかがでしょうか。

Vista対応版
＞http://majorgeeks.com/Outpost_Firewall_Free_d1056.html

日本語化パッチも公開されていて非常に使いやすい。
高性能だが、全く重くない。

軽くて高性能、高機能です。
細かい設定が行えるのでまさに上級者向けといったところ。

・・・が、★3つの理由としては上級者向けと書いた通り、
初心者〜中級者には設定が分かりにくい部分が多いのではないかと予想します。
他のファイアウォールで慣れてからOutpostに乗り換えると良いでしょう。
もう一つ評価が低い点はアンチウィルスや他ソフトとの競合です。
Avast!との相性について紹介文にありますが、NortonAntiVirusやNOD32とも
そんなに相性が良くないらしく、極稀に（月1〜3?）PCが勝手にシャットダウンします。
3つくらいの環境でも同様でした。
なので使う場合は、相性をよく確認した方が良いかと。
※　有償版はNOD32と同じ国内販売元なんですけどね・・・。